和朱智叔鹿鸣席上
宋代 · 陈师道
作者 古诗词
三楚风流秀士林,英词从昔动修门。充庭初识苍龙础,赐醴行沾白兽樽。已上荐书轻一鹗,更凭诗力化群鲲。千年辽鹤空城郭,谁见朱公有异孙。
译文
三楚之地风流文士众多,你的华美文章从昔日就震动朝廷。在朝廷上初次见识苍龙石础,随后蒙赐美酒,用的是白兽酒樽。你的荐书已使一位杰出人才脱颖而出,更凭借诗力教化众多学子如鲲鹏变化。千年之后辽鹤归来城郭已空,谁曾见到朱公你有如此非凡的后代。
注释
【三楚】战国楚地,有西楚、东楚、南楚之分,后泛指楚地。【秀士林】优秀士人群体。【英词】华美的文章。【修门】楚国郢都城门,代指朝廷。【充庭】满庭,指朝廷。【苍龙础】刻有苍龙的柱础,指宫殿建筑。【赐醴】赐予美酒。【白兽樽】刻有白虎图案的酒樽,朝廷赐宴所用。【荐书】推荐人才的文书。【轻一鹗】鹗鸟,比喻杰出人才,意为推荐书使人才脱颖而出。【化群鲲】鲲,大鱼,化用《庄子·逍遥游》鲲鹏变化典故,喻指教化培育人才。【辽鹤】用丁令威化鹤归辽典故,喻世事变迁。【空城郭】城郭依旧而人事已非。【朱公】指朱智叔,诗题中人物。【异孙】非凡的后代。
赏析
此诗为陈师道和朱智叔鹿鸣席上之作。鹿鸣宴为科举后州县长官宴请考官、学正及中举诸生之宴。诗中赞朱智叔文才出众,荐拔人才,教化后学。首联以“三楚风流”起兴,点明地域人文之盛,并称其文章早动朝廷。颔联写朝廷礼遇,以“苍龙础”“白兽樽”暗喻其入朝受赐。颈联用“轻一鹗”“化群鲲”典故,赞其荐才与教化之功。尾联用“辽鹤”典故,感慨时光流逝,反衬朱公后代非凡。全诗用典贴切,对仗工整,情感真挚,既颂扬友人,又寄寓对人才辈出的期许。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《和朱智叔鹿鸣席上》- 陈师道 - 诗词大全
《和朱智叔鹿鸣席上》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析