和过田承君
宋代 · 陈师道
作者 古诗词
寺古专宜僻,居深自作幽。兴来宁惮远,句苦不缘愁。逸气无前足,虚怀不系舟。逢人难晤语,冒雨亦相求。
译文
古寺本就适宜偏僻之处,居处幽深自然显得清幽。兴致来时岂怕路途遥远,诗句苦吟并非因为愁绪。超逸之气永不满足,虚怀若谷如同不系之舟。遇到人难以会面交谈,即使冒雨也要去寻访。
注释
【寺古专宜僻】古寺本就适宜偏僻之处。专:副词,表示“本来、专门”。【居深自作幽】居处幽深自然显得清幽。自:自然。作:成为。【兴来宁惮远】兴致来时岂怕路途遥远。宁:岂。惮:怕。【句苦不缘愁】诗句苦吟并非因为愁绪。句苦:苦心推敲诗句。缘:因为。【逸气无前足】超逸之气没有满足的时候。无前足:没有前进的尽头,即永不满足。【虚怀不系舟】虚怀若谷如同不系之舟。不系舟:典故出自《庄子·列御寇》:“巧者劳而智者忧,无能者无所求,饱食而遨游,泛若不系之舟。”比喻自由自在、无所牵挂。【逢人难晤语】遇到人难以会面交谈。晤语:见面交谈。【冒雨亦相求】即使冒雨也要去寻访。相求:寻访。
赏析
此诗为陈师道和友人田承君之作。诗中描写了诗人幽居古寺、苦吟诗句的生活,表达了超逸脱俗、不慕名利的情怀。首联以“寺古”“居深”点明环境之幽僻,颔联“兴来宁惮远”表现访友之热忱,“句苦不缘愁”则强调苦吟非为愁绪,而是出于对诗歌艺术的执着。颈联“逸气无前足”展现诗人对精神境界的不懈追求,“虚怀不系舟”化用《庄子》典故,象征自由无羁的心境。尾联“逢人难晤语,冒雨亦相求”进一步凸显诗人对知己的渴求,即使冒雨也要相访,情感真挚。全诗语言简练,意境清幽,体现了陈师道诗作“朴拙”的风格特点。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《和过田承君》- 陈师道 - 诗词大全
《和过田承君》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析