送晁无咎出守蒲中

宋代 · 陈师道

作者 古诗词
一麾出守自多奇,四十专城古亦稀。解榻坐谈无我辈,铺筵踏舞欠崔徽。的桃作剧聊同俗,遇事当前莫后几。圣世急才常患少,栈羊酾酒待公归。

译文

你一出守外郡本就多有奇遇,四十岁做太守古来也稀少。 解下坐榻促膝长谈没有我们这些人,铺开筵席踏舞却缺少崔徽那样的美人。 掷桃游戏暂且随俗同乐,遇事当前不要错过时机。 圣明之世急需人才常患太少,养羊滤酒等待你归来。

注释

【一麾出守】:指晁补之(字无咎)出任蒲中太守。麾,旌旗,指出任地方官。 【四十专城】:四十岁担任太守。专城,指主宰一城的州郡长官。 【解榻】:用东汉陈蕃为徐稚特设一榻的典故,表示礼贤下士。 【崔徽】:唐代歌妓,此处代指能歌善舞的美人。 【的桃】:即“掷桃”,古代游戏,此处指随俗应酬。 【栈羊】:圈养的羊,比喻待客的佳肴。 【酾酒】:滤酒,指备酒。

赏析

此诗为送别晁补之出任蒲中太守而作。首联以“多奇”“古亦稀”称赞友人年少得志,暗含期许。颔联用“解榻”典故写自己不能同往的遗憾,又以“欠崔徽”戏谑友人缺少佳人相伴,语带调侃。颈联劝勉友人随俗应酬、把握时机,体现务实态度。尾联以“待公归”收束,既赞朝廷求贤,又盼友人建功归来。全诗用典贴切,情感真挚,既有对友人的赞美与不舍,又有劝勉与期待,体现了陈师道诗歌质朴深沉的特点。
宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送晁无咎出守蒲中》- 陈师道 - 诗词大全

《送晁无咎出守蒲中》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析