南乡子
宋代 · 陈师道
词牌 古诗词
急雨打寒窗。雨气侵灯暗壁缸。窗下有人挑锦字，行行。泪湿红绡减旧香。 往事最难忘。更著秋声说断肠。曲渚圆沙风叶底，藏藏。谁使鸳鸯故作双。
译文
急雨敲打着寒冷的窗户。雨气侵入室内，使壁灯变得昏暗。窗下有人正在挑织锦字，一行又一行。泪水沾湿了红绡，减去了往日的芳香。往事最是难忘，更何况又加上秋声诉说断肠的悲伤。弯曲的小洲和圆形的沙洲上，风吹叶底，藏藏躲躲。是谁让鸳鸯故意成双成对？
注释
【急雨打寒窗】：急雨敲打寒冷的窗户，渲染凄凉氛围。 【雨气侵灯暗壁缸】：雨气侵入，使灯光昏暗，壁缸（墙壁上的灯盏）显得暗淡。 【挑锦字】：用锦字指代书信或织锦回文诗，典出《晋书·列女传》窦滔妻苏蕙织锦为回文旋图诗。 【红绡】：红色薄绸，代指女子衣物或手帕。 【秋声】：秋天的风声、落叶声等，常引起悲凉之感。 【曲渚圆沙】：弯曲的水中小洲和圆形的沙洲。 【藏藏】：隐藏、躲藏，叠用加强语气。 【鸳鸯故作双】：鸳鸯本应成双，此处反说“故作双”，暗示现实中的分离。
赏析
此词为陈师道所作，具体创作背景不详，【据推测】可能为怀念远方爱人或感伤离别之作。主题上，通过急雨寒窗、泪湿红绡等意象，表达了对往事的深切怀念和离别的断肠之痛。艺术手法上，上片以景入情，急雨、寒窗、暗灯等营造凄冷氛围；下片直抒胸臆，又以“曲渚圆沙风叶底”的藏藏之景，反衬鸳鸯成双，强化孤独感。情感表达含蓄而深沉，体现了陈师道词作婉约细腻的风格。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《南乡子》- 陈师道 - 诗词大全
《南乡子》是宋代诗人陈师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析