朱

朱仲寔少府到官无几日即入佥幕官满送行二首

宋代 · 戴复古

作者古诗词

才智人难及，上官能用贤。梅仙无一事，莲幕坐三年。政誉倾千里，归途仰二天。辟书闻早上，松菊莫留连。

译文

朱仲寔少府到任没有几天就入幕担任佥判，任期届满时送行二首（选一）。才智超群他人难及，上级长官善于任用贤能。像梅仙一样清闲无事，在莲幕中安坐三年。政绩声誉传遍千里，归途中仰赖恩人如二天。听说征召文书早已上报，不要留恋松菊而迟迟不归。

注释

【朱仲寔】：人名，戴复古的朋友，时任少府（县尉）。【少府】：唐代县尉的别称，宋代沿用。【到官无几日】：到任不久。【佥幕】：指入幕为佥判，宋代州府属官。【官满】：任期届满。【梅仙】：指梅福，西汉人，曾任南昌尉，后弃官隐居，后世常以“梅仙”喻指县尉。【莲幕】：指幕府，典出《南史·庾杲之传》，王俭用庾杲之为长史，时人入俭府为莲花池，故称。【二天】：典出《后汉书·苏章传》，苏章为冀州刺史，故人为清河太守，章行部案其奸赃，乃请太守为设酒肴，陈平生之好甚欢。太守喜曰：“人皆有一天，我独有二天。”章曰：“今夕苏孺文与故人饮者，私恩也；明日冀州刺史案事者，公法也。”遂举正其罪。后以“二天”指恩人。【辟书】：征召的文书。【松菊】：指隐居之处，陶渊明《归去来兮辞》有“三径就荒，松菊犹存”。

赏析

此诗为送别之作，赞美友人朱仲寔的才智与政绩，并表达对其前程的期许。首联以“才智人难及”与“上官能用贤”对举，既颂扬友人，亦暗赞上官知人善任。颔联用“梅仙”典故，喻其任县尉之清闲，又以“莲幕”点明其入幕经历，语带羡慕。颈联“政誉倾千里”极言政声远播，“归途仰二天”则化用苏章典故，既指友人受恩于上官，亦暗含诗人对友人的感激与敬仰。尾联劝其勿恋隐逸，应速赴新职，语含勉励。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，体现了戴复古诗歌平实中见深意的风格。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品