乌盐角行
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
凤箫鼍鼓龙须笛,夜宴华堂醉春色。艳歌妙舞荡人心,但有欢娱别无益。何如村落卷桐吹,能使时人知稼穑。村南村北声相续,青郊雨后耕黄犊。一声催得大麦黄,一声唤得新秧绿。人言此角只儿戏,孰识古人吹角意。田家作劳多怨咨,故假声音召和气。吹此角,起东作。吹此角,田家乐。此角上与邹之子律同宫商,合钟吕。形甚朴,声甚古,一吹寒谷生禾黍。
译文
凤箫、鼍鼓和龙须笛,在华丽的夜宴上醉饮春色。艳歌妙舞使人内心荡漾,只有欢乐没有别的益处。哪里比得上村落里吹奏的桐角,能让人们知道农事劳作。村南村北的角声连续不断,雨后青郊里黄牛在耕地。一声角声催得大麦变黄,一声角声唤得新秧变绿。人们说这角声只是儿戏,谁能理解古人吹角的深意。农家劳作多有怨叹,所以借助声音召来和气。吹起这角,开始春耕。吹起这角,田家欢乐。这角声与邹衍的律管同属宫商,合于钟吕。形状很质朴,声音很古老,一吹奏寒谷也能长出禾黍。
注释
【乌盐角】:一种用牛角制成的吹奏乐器,流行于宋代民间,用于农事活动。 【凤箫】:指排箫,因形似凤翼而得名。 【鼍鼓】:用鳄鱼皮蒙的鼓。 【龙须笛】:装饰有龙须的笛子,泛指华美乐器。 【卷桐吹】:指用桐木卷制的号角,即乌盐角。 【邹之子律】:指古代乐律,邹衍吹律使寒谷生黍的典故。据《列子·汤问》载,邹衍吹律,寒谷变暖,禾黍生长。 【钟吕】:古代音律中的黄钟、大吕,泛指雅乐。
赏析
此诗通过对比宫廷宴乐与民间田家吹角,表达了对农事劳动的赞美和对民间音乐的推崇。艺术上运用对比手法,前六句写华堂夜宴的奢华与空虚,后文转向村野吹角的质朴与实用。诗中“一声催得大麦黄,一声唤得新秧绿”以拟人手法生动表现角声与农时的紧密联系。结尾用邹衍吹律的典故,强调乌盐角虽形朴声古,却有化育万物的力量。戴复古为江湖诗派代表,诗风质朴自然,此诗体现其关注民生、反对浮华的思想。据推测,此诗作于诗人游历乡村期间,有感于田家劳作而作。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《乌盐角行》- 戴复古 - 诗词大全
《乌盐角行》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
乌盐角行(戴复古)详细介绍
乌盐角行(戴复古)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。凤箫鼍鼓龙须笛,夜宴华堂醉春色。艳歌妙舞荡人心,但有欢娱别无益。何如村落卷桐吹,能使时人知稼穑。村南村北声相续,青郊雨后耕黄犊。一声催得大麦黄,一声唤得新秧绿。人言此角只儿戏,孰识古人吹角意。田家作劳。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
乌盐角行(戴复古)收费吗?
完全免费。热点导航的乌盐角行(戴复古)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
乌盐角行(戴复古)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用乌盐角行(戴复古)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具