题

题萧宰十二咏堂三山两水之亭

宋代 · 戴复古

作者古诗词

百载园林复故庐，收功全在五车书。一翁二季苏家样，三水两山喻曲居。十二咏成传不朽，三千篇出又何如。年来事事如人意，敢请先生赋遂初。

译文

百年园林恢复了旧时居所，功劳全在于读书万卷。一位老翁两个儿子如同苏家样式，三水两山环绕着曲折的居处。十二首咏诗写成足以不朽，即使写出三千篇又算什么呢。近年来事事都如人意，冒昧请先生赋写《遂初》以明归隐之志。

注释

【五车书】典出《庄子·天下》：“惠施多方，其书五车。”后以“五车书”形容读书多、学识渊博。【一翁二季苏家样】指苏洵（老苏）与其二子苏轼、苏辙（二苏），合称“三苏”，以文学著称。此句赞萧宰父子三人如苏家。【三水两山喻曲居】“三水两山”指亭子周围山水景色；“喻曲居”可能指亭名或居所曲折幽深。【十二咏】指萧宰所作十二首咏诗。【三千篇】夸张形容诗作之多。【遂初】指辞官归隐，实现初志。典出《晋书·孙绰传》：“（孙绰）少与高阳许询俱有高尚之志。居于会稽，游放山水，十有余年，乃作《遂初赋》以致其意。”

赏析

此诗为戴复古题咏萧宰园林亭子之作。首联赞萧宰以学识重建园林，颔联以“三苏”比萧氏父子，并点明亭子山水之胜。颈联夸赞萧宰诗作不朽，尾联则借“遂初”典故，暗含对萧宰归隐生活的羡慕与祝愿。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，体现了戴复古对友人高雅志趣的推崇。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品