庚子荐饥
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
去岁未为歉，今年始是凶。谷高三倍价，人到十分穷。险淅矛头菜，愁闻饭后钟。新来慰心处，陇麦早芃芃。
译文
去年还不算歉收，今年才真正是凶年。谷价涨到三倍，百姓穷到极点。从矛头上刮下菜来充饥，令人愁苦；听到饭后钟声，更感饥饿。近来唯一安慰人心的是，田垄上的麦子早早地长得茂盛。
注释
【庚子】：干支纪年，指宋理宗嘉熙四年（1240年）。【荐饥】：连年饥荒。【险淅矛头菜】：语出《晋书·顾恺之传》，形容极其危险，这里指从矛头上刮下菜来，极言食物匮乏。【饭后钟】：用唐代王播“饭后钟”典故，指僧人饭后敲钟，不提供斋饭，比喻饥饿难耐。【陇麦】：田垄上的麦子。【芃芃】：茂盛的样子。
赏析
此诗写于南宋庚子年（1240年）大饥荒时期。诗人以白描手法直写灾情之惨烈：首联对比去岁与今年，突出灾情加剧；颔联以“谷高三倍价”与“人到十分穷”对举，揭示经济崩溃与民生凋敝；颈联用典极妙，“险淅矛头菜”化用顾恺之语，写食物来源之危险，“愁闻饭后钟”反用王播故事，写饥饿之常态；尾联以“陇麦早芃芃”作结，在绝望中透出一线希望，更显悲悯。全诗语言质朴，情感沉痛，真实记录了南宋末年百姓的苦难生活。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《庚子荐饥》- 戴复古 - 诗词大全
《庚子荐饥》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析