广

广东漕李实夫四首

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
千里长城手,如何在广州。共谈天下事,莫上斗南楼。瘦露封侯骨,忠怀报国秋。丁宁北来雁,边信怕沉浮。

译文

具有千里长城般御敌才能的人,为何却滞留在广州?我们共同谈论天下大事,但不要登上斗南楼(以免北望中原而伤感)。你瘦削的面容显露着封侯的骨相,怀抱忠贞报国之志,正值秋高气爽之时。我叮咛北飞的大雁,传递边疆的书信时切莫沉没遗失。

注释

【千里长城手】:比喻能御敌卫国的良将,典出《南史·檀道济传》,檀道济被收时怒曰:“乃坏汝万里长城。”【李实夫】:名李华,字实夫,南宋官员,曾任广东漕运使。【斗南楼】:广州名胜,位于城上,可眺望珠江,为登临送目之所。【瘦露封侯骨】:形容人虽瘦削但有封侯之相,语出《后汉书·班超传》,相者谓班超“燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也”。【丁宁】:同“叮咛”,嘱咐。【边信】:边疆传来的消息,指北方战事信息。【沉浮】:指书信遗失,典出《世说新语·任诞》,殷洪乔作豫章郡,临去,都下人因附百许函书,既至石头,悉掷水中,因祝曰:“沉者自沉,浮者自浮,殷洪乔不能作致书邮。”

赏析

此诗为戴复古赠别广东漕运使李实夫之作。首联以“千里长城手”赞誉李实夫的将才,却反问其为何屈居广州,暗含对朝廷用人不当的讽喻。颔联“共谈天下事”写二人志同道合,而“莫上斗南楼”则劝其勿登楼北望,以免触景伤情,含蓄表达对中原沦陷的忧愤。颈联“瘦露封侯骨”用班超典故,既赞李实夫有封侯之相,又暗含对其建功边疆的期许;“忠怀报国秋”点明时令,以秋日肃杀之气烘托报国情怀。尾联托北雁传书,叮嘱边信勿沉浮,既表达对北方战事的关切,又流露出对信息阻隔的担忧。全诗语言凝练,用典贴切,情感深沉而含蓄,体现了戴复古忧国忧民的诗风。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《广东漕李实夫四首》- 戴复古 - 诗词大全

《广东漕李实夫四首》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析