无为山中郑老家

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
高谈可听用心幽,灼见此翁非俗流。鞍马破家还避世,田园得地肯封侯。开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋。门外短篱看亦好,黄金菊间碧牵牛。

译文

高谈阔论值得倾听,内心幽深可敬,我清楚地看到这位老人不是世俗之流。他曾经为官或经商耗尽家财,如今避世隐居;既然得到了田园土地,又怎肯去追求封侯?打开窗户,修长的竹子自然不俗;环绕屋舍的青山,总是充满秋意。门外的短篱也显得很好看,黄金般的菊花间杂着碧绿的牵牛花。

注释

【无为山】地名,在今安徽无为县一带,戴复古曾游历此地。【郑老家】指姓郑的隐士,'老'为尊称。【用心幽】指内心幽深高远,非世俗之见。【灼见】明白透彻地看到。【鞍马破家】指为官或经商奔波,耗尽家财。【避世】逃避世俗,隐居。【得地】得到土地,指置办田产。【肯封侯】岂肯追求封侯,反问语气。【修竹】长竹,修长之竹。【无由俗】没有理由变得俗气,即自然高雅。【绕屋青山总是秋】青山环绕,秋意盎然,'秋'象征高洁、萧瑟。【黄金菊】黄色菊花,象征隐逸高洁。【碧牵牛】绿色牵牛花,与菊相映成趣。

赏析

此诗为戴复古游历无为山时所作,赞美隐士郑老的高洁品格。主题上,通过描写郑老避世隐居、不慕荣利的生活,表达了对隐逸生活的向往和对世俗功名的超脱。艺术手法上,前两联以议论起笔,直接点明郑老非俗流,并交代其破家避世、得地不封侯的经历,对比鲜明;后两联转向景物描写,以修竹、青山、短篱、菊花、牵牛等意象,烘托出隐士居所的清幽雅致,景中含情。情感表达含蓄而真挚,尾联'黄金菊间碧牵牛'以色彩对比收束,既写实又象征,暗含对隐士高洁品格的赞美。戴复古一生浪迹江湖,诗风清健,此诗可见其推崇隐逸的思想。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《无为山中郑老家》- 戴复古 - 诗词大全

《无为山中郑老家》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析