卢

卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻愧先生题诗且征予作其二

宋代 · 戴复古

作者古诗词

我之居，元在野，平生惯识牛羊者。今见蒲江出此图，半日不知渠是画。一犍当前转头立，一犍度浦毛犹湿。中有一苍骑以牧，𦍩羜相随数十足。殿后两枚黄觳觫，分明如活下前坡。路转南山春草多，耳根只欠牧儿歌。

译文

我的居所，原本在田野，平生熟悉那些放牧牛羊的人。如今看到蒲江（卢申之）拿出这幅图，半天竟不知它是画作。一头公牛当前转头站立，另一头公牛渡水后毛还湿着。中间有一头青黑色的牛被人骑着放牧，公羊和幼羊跟随其后足有数十只。殿后的两头黄牛颤抖着，分明像活的一样正走下前坡。道路转弯处南山春草丰茂，耳边只缺牧童的歌声。

注释

【卢申之正字】卢申之，名祖皋，字申之，宋代文人，曾任正字（校书郎）。【春郊牧养图】画作名，描绘春日郊野牧牛场景。【楼攻愧先生】楼钥，号攻愧，宋代文学家，曾为此画题诗。【戴复古】字式之，号石屏，南宋江湖派诗人。【犍】阉割过的公牛。【度浦】渡过水滨。【苍】指苍色（青黑色）的牛。【𦍩羜】𦍩（gǔ），公羊；羜（zhù），幼羊。【觳觫】hú sù，因恐惧而颤抖，此处指牛。

赏析

此诗为戴复古为卢申之所藏《春郊牧养图》题作。诗人以自身田野生活经验入诗，通过“半日不知渠是画”的错觉，侧面烘托画作之逼真。后以细腻笔触描绘画中牛群的不同姿态：转头、渡水、骑行、殿后，动静结合，栩栩如生。末句“耳根只欠牧儿歌”以听觉缺憾反衬视觉真实，虚实相生，表达对田园生活的向往。全诗语言质朴，情感真挚，体现了江湖派诗人关注现实、崇尚自然的风格。【据推测】此诗作于戴复古晚年，其一生浪迹江湖，故对牧养生活有深切体认。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品