见淮东制帅赵南仲侍郎相待厚甚特送买山钱又
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
如公当向古人求,识面何须万户侯。浪说钓鳌游瀚海,真成骑鹤上扬州。受恩多处难为别,宿酒醒时始觉愁。回首平山堂下路,不堪风雨送归舟。
译文
像您这样的人应当向古人中去寻求,能够结识您何必追求封万户侯。空谈钓鳌于大海,如今真成了骑鹤上扬州。受恩太多难以离别,宿酒醒来才开始感到忧愁。回头再看平山堂下的道路,不堪风雨中送别归舟。
注释
【如公当向古人求】:像您这样的人应当向古代贤人中寻求,意谓赵南仲堪比古人。 【识面何须万户侯】:能够结识您,何必追求封万户侯的功名。 【浪说钓鳌游瀚海】:空谈钓鳌于大海,比喻豪迈的志向或功业。钓鳌,典出《列子·汤问》,龙伯国巨人钓走鳌鱼,后喻抱负远大或举止豪迈。 【真成骑鹤上扬州】:真成了骑鹤上扬州,喻指愿望实现或得志。典出《殷芸小说》,言“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”,指兼得富贵与成仙。 【平山堂】:扬州名胜,欧阳修所建,位于蜀冈。 【赵南仲】:赵葵,字南仲,南宋名将,时任淮东制置使。
赏析
此诗为戴复古赠别淮东制帅赵葵之作。首联以古人比赵葵,极尽推崇,并表达识面之荣幸,胜于封侯。颔联用典,以“钓鳌”喻赵葵的豪迈志向,以“骑鹤上扬州”喻其功成名就,暗含赞美。颈联转写离别之情,受恩深重故难舍,酒醒后愁绪更浓。尾联以景结情,平山堂下风雨送舟,烘托凄凉氛围,含蓄深沉。全诗情感真挚,用典贴切,结构严谨,体现了戴复古对赵葵的感激与惜别之情。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《见淮东制帅赵南仲侍郎相待厚甚特送买山钱又》- 戴复古 - 诗词大全
《见淮东制帅赵南仲侍郎相待厚甚特送买山钱又》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析