石

石亭野老家

宋代 · 戴复古

作者古诗词

野老将余到石亭，先呼小豹出相迎。依凭林谷住家稳，奔走儿童见客惊。牛豕与人争径路，桑麻绕屋蔽柴荆。溪边不合栽桃李，犹恐春风惹世情。

译文

乡村老人带我来到石亭，先呼唤小豹出来迎接。依靠山林谷地居住安稳，奔跑的儿童见到客人吃惊。牛和猪与人争抢道路，桑树和麻环绕遮蔽柴门。溪边不应该栽种桃李，只怕春风会招惹世俗之情。

注释

【石亭】：用石头建造的亭子，或地名，此处指山中石亭。【野老】：乡村老人，指隐居山野的老者。【小豹】：可能指家犬或孩童的昵称，据诗意推测为家犬。【依凭林谷】：依靠山林谷地。【奔走儿童】：奔跑的儿童。【牛豕】：牛和猪。【桑麻】：桑树和麻，代指农作物。【柴荆】：柴门，用荆条编成的门。【不合】：不应该。【栽桃李】：种植桃树和李树，常喻指门生或世俗交往。【春风惹世情】：春风引发世俗之情，指桃李开花易引人注目，招致世俗纷扰。

赏析

此诗描绘了山野人家的淳朴生活，通过“小豹迎客”“儿童见客惊”“牛豕争路”等细节，展现乡村的宁静与自然。尾联以“栽桃李”反衬，表达诗人对远离尘嚣、保持本真生活的向往。戴复古为江湖诗派代表，诗风清新自然，此诗体现了其崇尚隐逸、反对世俗纷扰的思想。艺术上运用白描手法，语言质朴，情感含蓄。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品