静斋张敏则舍人赠诗因用其韵为酬
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
胸次诗书一派清,学如耕稼到秋成。十年闭户存吾道,万事无心逐世情。叶落花开关气数,山长水远是功名。摩挲老眼看新贵,九鼎鸿毛孰重轻。
译文
胸中装满诗书,一派清雅,学问如同耕种,到了秋天才有收成。闭门十年,坚守自己的道义,万事无心,不追逐世俗的功利。叶落花开,关乎自然气运,山长水远,才是功名的路途。摩挲着老眼,看着新近的权贵,九鼎与鸿毛,哪个更重哪个更轻?
注释
【胸次】:胸中,胸怀。【学如耕稼到秋成】:比喻学问积累如同耕种,到秋天才有收获。【十年闭户】:指长期闭门苦读。【存吾道】:坚守自己的道义或学问。【逐世情】:追逐世俗的功利。【叶落花开关气数】:花开花落关乎自然气运,比喻世事变迁有定数。【山长水远是功名】:功名之路如山水般遥远艰辛。【摩挲老眼】:用手揉眼,形容年老视力模糊。【新贵】:新近得势的权贵。【九鼎鸿毛孰重轻】:九鼎喻极重,鸿毛喻极轻,问哪个更重更轻,实指新贵之重与己之轻的对比。
赏析
此诗为戴复古酬答友人张敏则之作。诗人以耕稼喻学,强调积累与坚守,表达了对世俗功名的淡泊态度。尾联以“九鼎鸿毛”对比,讽刺新贵之轻与己道之重,体现了诗人清高自守的品格。艺术上,善用比喻与对比,语言质朴而意蕴深远。据推测,此诗作于诗人晚年,其时他隐居不仕,故有“老眼看新贵”之语。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《静斋张敏则舍人赠诗因用其韵为酬》- 戴复古 - 诗词大全
《静斋张敏则舍人赠诗因用其韵为酬》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析