寄栗斋巩仲至
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
几度观朝报,差除不到君。山林自台阁,文字即功勋。吟苦孟东野,潜深杨子云。一官虽偃蹇,千载有知闻。
译文
多次观看朝廷的官报,任命官职总轮不到你。隐居山林自然如同身在台阁,诗文创作就是你的功勋。吟诗之苦如同孟东野,潜心深沉如同杨子云。虽然做官困顿不顺,千年之后仍会有人知晓你的名声。
注释
【几度观朝报,差除不到君】朝报:朝廷的官报,发布官员任免等信息。差除:差遣、除授,指官职任命。 【山林自台阁】山林:隐居之地。台阁:指朝廷中枢机构。句意为隐居山林自然如同身在台阁。 【文字即功勋】文字:诗文创作。功勋:功业勋劳。 【吟苦孟东野】孟东野:唐代诗人孟郊,字东野,以苦吟著称,诗多寒苦之音。 【潜深杨子云】杨子云:西汉学者扬雄,字子云,曾潜心著述,淡泊名利。 【一官虽偃蹇】偃蹇:困顿、不顺利。 【千载有知闻】知闻:知悉、闻名。
赏析
此诗为戴复古寄赠友人巩仲至之作。诗中表达了对友人怀才不遇的同情,同时以孟郊、扬雄为比,称赞其诗文成就与潜心学问的精神。艺术上运用对比手法,将“朝报差除”与“山林台阁”、“一官偃蹇”与“千载知闻”对照,突出仕途失意与文学不朽的主题。语言质朴而用典贴切,情感真挚。戴复古为江湖诗派名家,此诗体现了其关注现实、推崇隐逸与文学价值的倾向。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《寄栗斋巩仲至》- 戴复古 - 诗词大全
《寄栗斋巩仲至》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析