归来二首儿子创小楼以安老者 其二

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
破屋不可住,如何著老身。喜于乔木下,见此小楼新。山好如佳客,吾归作主人。摩挲双脚底,无复踏红尘。

译文

破旧的房屋不能居住,如何能安置我这老迈之身?欣喜于高大的树木之下,见到了这座新建的小楼。青山美好如同佳客,我归来作了主人。抚摸双脚的脚底,再也不用踏上那喧嚣的尘世。

注释

【著】安置、安顿。 【乔木】高大的树木,常喻故里或旧居。 【摩挲】抚摸。 【红尘】指人世间,尤指喧嚣的尘世。 【创作背景】戴复古为江湖诗派代表,一生布衣,长期漂泊。此诗作于晚年归隐故乡时,据推测其子为其建造小楼以安享晚年。

赏析

此诗写诗人晚年归隐,得子建小楼安居的喜悦。首联以破屋难居起兴,反衬小楼新成之喜。颔联“喜于乔木下,见此小楼新”,乔木象征故里,小楼象征归宿,表达叶落归根的欣慰。颈联“山好如佳客,吾归作主人”,以拟人手法写青山如客,自己反为主人,暗含归隐后与自然为伴的闲适。尾联“摩挲双脚底,无复踏红尘”,以抚摸双脚的动作细节,传达出远离尘嚣、终得安宁的满足。全诗语言质朴,情感真挚,体现了江湖诗人晚年归隐的典型心境。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《归来二首儿子创小楼以安老者 其二》- 戴复古 - 诗词大全

《归来二首儿子创小楼以安老者 其二》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析