庚子荐饥

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
饿走抛家舍,从横死路岐。有天有雨粟,无地可埋尸。劫数惨如此,吾曹忍见之。官司行赈恤,不过是文移。

译文

饥饿的百姓抛家舍业逃亡,尸体纵横交错倒在路旁。上天若能降下粟米救荒,怎会没有土地埋葬尸骨?劫难惨烈到如此地步,我们怎能忍心目睹?官府虽然声称施行救济,不过是一纸空文罢了。

注释

【庚子荐饥】庚子年(1240年)发生连年饥荒。荐饥,连年饥荒。【饿走抛家舍】饥民饿得逃离家乡,抛弃房屋。【从横死路岐】从横,同“纵横”,指尸体交错横卧于路旁。路岐,岔路。【有天有雨粟】雨粟,天降粟米,语出《淮南子·本经训》“天雨粟”,此处反用其意,指上天若真有怜悯,应降下粮食。【无地可埋尸】指死难者众多,无处埋葬。【劫数】佛教指厄运、灾难。【吾曹】我辈。【官司行赈恤】官府施行救济。赈恤,救济抚恤。【文移】公文,指救济仅停留在文书上,并未落实。

赏析

此诗为戴复古《庚子荐饥》组诗之一,作于南宋理宗嘉熙四年(1240年),时值连年饥荒,民生凋敝。诗人以白描手法直写饥民饿殍遍野的惨状,首联“饿走抛家舍,从横死路岐”以动态与静态结合,勾勒出流亡与死亡的残酷图景。颔联“有天有雨粟,无地可埋尸”运用反讽,将天降祥瑞的典故与现实对比,强化了绝望感。颈联“劫数惨如此,吾曹忍见之”以诗人视角介入,表达不忍目睹的悲悯。尾联“官司行赈恤,不过是文移”直刺官府赈灾的虚伪,揭露其形式主义。全诗语言质朴,情感沉痛,体现了戴复古作为江湖诗派关注现实、批判时政的创作特色。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《庚子荐饥》- 戴复古 - 诗词大全

《庚子荐饥》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析