庐山
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
山灵未许到天池，又作西林一宿期。寺是晋时陶侃宅，记传隋代率更碑。山椒云气易为雨，客子情怀多费诗。暂借蒲团学禅寂，茶烟飞绕鬓边丝。
译文
山神不允许我到达天池，又只好在西林寺住上一宿。这座寺庙原是晋代陶侃的宅第，碑记传说是隋代率更令所撰。山顶的云气容易化为雨水，客居的情怀多费诗篇来抒发。暂且借来蒲团学习禅定寂静，茶烟缭绕飞上鬓边的白发丝。
注释
【山灵】：山神。【天池】：指庐山天池，位于庐山天池山，为著名景点。【西林】：指西林寺，在庐山，与东林寺相对，晋代建。【陶侃】：东晋名将，曾任荆州刺史，传说其宅舍后改为西林寺。【率更碑】：指隋代率更令（官名）所撰写的碑文，具体不详，或指《庐山碑》之类。【山椒】：山顶。【蒲团】：僧人坐禅用的圆形草垫。【禅寂】：佛教术语，指通过禅定达到寂静的境界。
赏析
此诗为戴复古游庐山之作。首联写未能登天池而宿西林寺，暗含遗憾与随缘。颔联点出西林寺的历史渊源，以陶侃宅、率更碑增加古迹厚重感。颈联以山雨喻客愁，云气化雨自然现象与诗人情怀相映，含蓄深沉。尾联借禅寂暂慰羁旅，茶烟绕鬓暗示岁月流逝，透露出淡淡的寂寥与超脱。全诗写景、怀古、抒情、禅思交融，语言简淡而意蕴丰富。戴复古为江湖诗派代表，此诗可见其清健自然之风。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《庐山》- 戴复古 - 诗词大全
《庐山》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析