望江南
宋代 · 戴复古
诗文 古诗词
壶山好,胆气不妨粗。手奋空拳成活计,眼穿故纸下功夫。处世未全疏。 生涯事,近日果何如。背锦奚奴能检典,画眉老妇出交租。且喜有赢馀。
译文
壶山真是好地方,胆量不妨粗犷一些。空手打拳作为生计,刻苦钻研古籍下功夫。处世并未完全疏离。 谋生之事,近来究竟如何?背锦的奴仆能管理典籍,画眉的老妇出门交租。可喜的是还有盈余。
注释
【壶山】:山名,在今福建莆田,戴复古曾隐居于此。 【胆气不妨粗】:意为胆量不妨大一些,粗犷豪放。 【手奋空拳成活计】:空手起家,靠拳脚功夫谋生。 【眼穿故纸下功夫】:形容刻苦钻研古籍,眼力穿透旧纸。 【背锦奚奴能检典】:背锦的奴仆能管理典籍,化用李贺“背锦奚奴”典故,指随身携带书囊的仆人。 【画眉老妇出交租】:老妇画眉后出门交租,暗示生活虽清贫但有序。 【赢馀】:盈余,指生活有结余。
赏析
此词为戴复古隐居壶山时所作,以自嘲口吻描写清贫而自足的生活。上阕写其粗犷谋生与刻苦读书,下阕具体写生计状况,通过“背锦奚奴”“画眉老妇”等细节,展现虽贫却有序、有盈余的日常。艺术上以白描手法,语言质朴,情感乐观旷达,体现了宋代文人安贫乐道的生活态度。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《望江南》- 戴复古 - 诗词大全
《望江南》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析