自和前诗邻舟皆盐商
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
总被利名役，机心欲算沙。舟行阻风色，客梦负年华。洲渚四五曲，渔樵八九家。江村无限好，满眼是芦花。
译文
总是被名利所驱使，机巧之心想要算计如沙粒般细微的利益。船行途中被风色阻隔，客居的梦境辜负了美好时光。水中的沙洲和河岸有四五道弯曲，渔夫和樵夫有八九户人家。江边的村庄无限美好，满眼望去都是洁白的芦花。
注释
【邻舟皆盐商】邻舟：相邻的船只。盐商：经营食盐贸易的商人，宋代盐业由官府专营，盐商常与官府勾结牟利，诗中暗含对商贾逐利的讽刺。 【总被利名役】役：驱使、奴役。意为总是被名利所驱使。 【机心欲算沙】机心：机巧功利之心，语出《庄子·天地》：“有机事者，必有机心。”算沙：比喻精细算计，如数沙粒般琐碎。 【客梦负年华】客梦：客居他乡时的梦境。负：辜负。年华：时光。 【洲渚四五曲】洲渚：水中的小块陆地。曲：河流弯曲处。 【渔樵八九家】渔樵：渔夫和樵夫，泛指隐居或乡野之人。 【满眼是芦花】芦花：芦苇花，秋季盛开，常象征萧瑟或隐逸。
赏析
此诗为戴复古《自和前诗邻舟皆盐商》之作，诗人以自身行舟经历为背景，对比邻舟盐商的逐利与江村渔樵的闲适，表达了对名利场的厌倦和对自然隐逸生活的向往。首联直斥“利名役”与“机心算沙”，讽刺盐商之精于算计；颔联以“舟行阻风”暗喻仕途或人生之困顿，“客梦负年华”抒发羁旅之愁与时光虚度之叹。颈联转写江村景致，洲渚曲折、渔樵稀疏，画面宁静简朴；尾联以“芦花”收束，既实写秋景，又象征隐逸之趣，与首联的功利形成鲜明对比。全诗语言简淡，意象清疏，情感由愤激渐趋平和，体现了戴复古作为江湖派诗人关注现实、崇尚自然的风格。据推测，此诗作于诗人漂泊江湖期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《自和前诗邻舟皆盐商》- 戴复古 - 诗词大全
《自和前诗邻舟皆盐商》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析