雪行寄褒子
唐代 · 韦应物
作者 古诗词
淅沥覆寒骑，飘飖暗川容。行子郡城晓，披云看杉松。
译文
细密的雪声覆盖着寒冷的马背，纷飞的雪花使山川的景色变得暗淡。出行的人在郡城的清晨，拨开云雾去看那杉树和松树。
注释
【淅沥】形容雪落的声音，细密而轻。 【覆寒骑】覆盖在寒冷的马背上。骑，指马。 【飘飖】飘摇，形容雪花纷飞的样子。 【暗川容】使山川的景色变得暗淡。川容，山川的面貌。 【行子】出行的人，指诗人自己。 【郡城】指诗人所任职的郡城，具体不详。 【披云】拨开云雾。 【杉松】杉树和松树，常绿乔木。
赏析
此诗写雪中行旅所见所感。前两句以“淅沥”和“飘飖”摹写雪声雪态，渲染出寒冷朦胧的氛围。后两句转写行子清晨在郡城披云观松，透露出一种孤寂而清高的心境。韦应物诗风简淡，此诗亦不事雕琢，以白描手法勾勒雪景，寓情于景，含蓄蕴藉。据推测，此诗可能作于韦应物任地方官期间，借雪中行旅表达对自然的欣赏和内心的孤寂。
唐代
作者简介 · 韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韦应物的其他作品
《雪行寄褒子》- 韦应物 - 诗词大全
《雪行寄褒子》是唐代诗人韦应物的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析