古剑行

唐代 · 韦应物

作者 古诗词
千年土中两刃铁,土蚀不入金星灭。沉沉青脊鳞甲满, 蛟龙无足蛇尾断,忽欲飞动中有灵。豪士得之敌国宝, 仇家举意半夜鸣。小儿女子不可近,龙蛇变化此中隐。 夏云奔走雷阗阗,恐成霹雳飞上天。

译文

埋藏千年土中的双刃铁剑,泥土腐蚀不入但金星已灭。沉沉的青色剑脊布满鳞甲,如同无足的蛟龙、断尾的蛇,忽然想要飞动,其中似有神灵。豪杰之士得到它,视作敌国珍宝;仇家起意时,它在半夜鸣响。小孩和女子不可靠近,龙蛇的变化隐藏其中。如同夏云奔走、雷声轰鸣,恐怕它会化为霹雳飞上天空。

注释

【千年土中两刃铁】:指古剑埋藏于土中千年,剑身由铁铸成,双刃。 【土蚀不入金星灭】:土蚀,泥土腐蚀;金星,剑身上的金属光泽。意为泥土未能腐蚀剑身,但光泽已消失。 【沉沉青脊鳞甲满】:青脊,剑脊呈青色;鳞甲,指剑身上的纹路如鳞甲。 【蛟龙无足蛇尾断】:形容剑形如蛟龙无足、蛇尾断裂,暗示剑的残缺或威猛。 【忽欲飞动中有灵】:剑仿佛有灵性,欲飞动而去。 【豪士得之敌国宝】:豪杰之士得到它,视为敌国珍宝。 【仇家举意半夜鸣】:仇家心怀不轨时,剑在半夜发出鸣响。 【小儿女子不可近】:小孩和女子不可靠近,因剑有杀气。 【龙蛇变化此中隐】:剑中隐藏着龙蛇变化的神奇力量。 【夏云奔走雷阗阗】:夏云,夏季的云;阗阗,雷声盛大。形容剑势如夏云翻滚、雷声轰鸣。 【恐成霹雳飞上天】:担心剑化为霹雳飞上天空。

赏析

此诗咏古剑,借物抒怀。主题上,通过描绘古剑的灵异与威猛,象征豪士的壮志与不平之气。艺术手法上,运用比喻(如“蛟龙无足蛇尾断”)、夸张(如“恐成霹雳飞上天”)及动态描写(“忽欲飞动”),使古剑形象生动,富有神秘感。情感表达上,诗人借古剑的沉寂与潜在威力,暗喻自身怀才不遇或对世事的激愤。韦应物为中唐诗人,其诗多山水田园,但此作风格雄奇,【据推测】可能作于其早年或仕途受挫时,借剑言志。
唐代

作者简介 · 韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《古剑行》- 韦应物 - 诗词大全

《古剑行》是唐代诗人韦应物的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析