闲居寄诸弟

唐代 · 韦应物

作者 古诗词
秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。 尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。

译文

当秋草生长在庭院中、白露时节来临的时候,我更加思念故乡的各位弟弟。整日闲坐在高敞的书斋中无事可做,独自在芭蕉叶上题写诗句。

注释

【秋草生庭白露时】白露:二十四节气之一,在每年公历9月7-8日左右,此时天气转凉,露水凝结。 【故园诸弟益相思】故园:故乡,这里指诗人在长安的家。诸弟:诗人的弟弟们,韦应物有弟数人,如韦武、韦纾等。 【尽日高斋无一事】高斋:高雅的书斋,指诗人闲居的住所。 【芭蕉叶上独题诗】芭蕉:多年生草本植物,叶大而宽,常被古人用来题诗。

赏析

此诗作于韦应物闲居滁州或苏州时期(约公元780-790年),【据推测】诗人因仕途不顺或身体原因而闲居,与弟弟们分离。主题为秋日思亲,通过“秋草”“白露”等意象渲染萧瑟氛围,以“高斋无一事”的闲寂反衬内心的孤独,尾句“芭蕉叶上独题诗”以动作细节收束,含蓄传达出对弟弟们的深切思念。艺术手法上,前两句写景叙事,后两句以景结情,情景交融,语言简淡自然,体现了韦应物诗风清雅含蓄的特点。
唐代

作者简介 · 韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《闲居寄诸弟》- 韦应物 - 诗词大全

《闲居寄诸弟》是唐代诗人韦应物的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析