过吴江次韵行父之作

宋代 · 李弥逊

作者 古诗词
重来□□又成空,旧榜今无卧彩虹。故国平嗟□瓦砾,新亭犹见湿青红。雁随山远情无□,□与天穷势自通。尽道鲈鱼寒不食,□□祗合在江东。

译文

重来此地又成空,旧日的匾额如今已不见彩虹般的彩绘。故国令人悲叹只剩瓦砾,新亭却还可见湿润的青红彩绘。大雁随着远山飞去,情意无穷,江水与天相接,气势自然相通。都说鲈鱼因天寒不食饵,归舟只应留在江东。

注释

【重来□□又成空】首句缺二字,据诗意推测可能为“重来此地”或“重来旧地”。【旧榜今无卧彩虹】旧榜:指旧时匾额。卧彩虹:形容桥如彩虹卧波,或指匾额上的彩绘。【故国平嗟□瓦砾】缺一字,疑为“悲”或“叹”。瓦砾:指故国已成废墟。【新亭犹见湿青红】新亭:典故,指西晋末过江士人于新亭聚会,感叹山河之异。湿青红:形容新亭的彩绘被雨打湿,或指泪湿青衫。【雁随山远情无□】缺一字,疑为“尽”或“极”。【□与天穷势自通】缺一字,疑为“水”或“江”。天穷:天际。【尽道鲈鱼寒不食】鲈鱼:用张翰思鲈鱼莼羹弃官归乡的典故。寒不食:因天寒鲈鱼不食饵,或喻世态炎凉。【□□祗合在江东】缺二字,疑为“归舟”或“扁舟”。江东:指江南故乡。

赏析

此诗为李弥逊过吴江时次韵行父之作。诗人重游旧地,见故国已成废墟,唯有新亭犹存,借景抒怀,表达了对故国的怀念和国破家亡的悲愤。诗中“新亭”用典,暗含对南宋偏安江南的感慨。尾联用张翰思归的典故,反其意而用之,暗示自己因时局所迫,无法归隐江东的无奈。艺术上,对仗工整,意象苍茫,情感沉郁。
宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《过吴江次韵行父之作》- 李弥逊 - 诗词大全

《过吴江次韵行父之作》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析