次

次韵王才元少师杂花其二

宋代 · 李弥逊

作者古诗词

酒染凝脂密染香，一枝聊发次公狂。小楼准拟来仙驭，明日红云绕树芳。

译文

酒染在如凝脂的花瓣上，密密的香气浸染，一枝花暂且引发我像次公那样的狂放。小楼准备迎接仙人的车驾，明天早晨红云般的花朵将环绕树间芬芳。

注释

【次韵】：按照原诗的韵脚和用韵次序作诗唱和。【王才元少师】：王才元，宋代官员，少师为官名，指太子少师。【杂花】：指各种花卉。【凝脂】：形容花瓣细腻如凝固的油脂。【密染香】：指花朵密集地散发香气。【次公狂】：典出《汉书·盖宽饶传》，盖宽饶字次公，为人刚直，好酒狂放。此处借指饮酒后的狂放之态。【小楼】：指诗人所居或所登之楼。【准拟】：准备，打算。【仙驭】：仙人的车驾，此处比喻花朵如仙人降临。【红云】：形容盛开的红花如云霞。【树芳】：指花树。

赏析

此诗为唱和之作，主题咏花兼抒怀。首句以“酒染凝脂”形容花色与香气，细腻生动；次句用“次公狂”典故，借酒兴表达对花的痴迷与狂放之态。后两句想象小楼迎仙、明日红云绕树，以仙驭喻花，赋予花以超凡脱俗的意象，寄托对美好景致的期待。全诗语言凝练，善用典故与比喻，情感豪放中见雅致。李弥逊生活于两宋之交，其诗常含隐逸之趣，此作【据推测】可能作于闲居或宴饮时，借花抒写一时之兴。

宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

查看李弥逊的全部作品 →

继续搜索

李弥逊的其他作品