和陈颖仲题刘鞠祠

宋代 · 李弥逊

作者 古诗词
山绕平湖绿四边,两翁遗泽到今传。苹风引钓鱼随艇,谷雨催耕水拍田。败壁丹青悲落日,荒庭绅笏想流年。桐乡不废春秋祀,箫鼓鸡豚久更虔。

译文

青山环绕着碧绿的湖水,四边苍翠,两位先贤遗留的恩泽至今流传。微风吹动浮萍,钓鱼者随小船移动;谷雨时节催促农耕,水拍打着田埂。破败墙壁上的壁画在落日中显得悲凉,荒芜庭院中的官员服饰让人想起流逝的岁月。桐乡之地从未废弃春秋祭祀,箫鼓声中供奉鸡和猪,长久以来更加虔诚。

注释

【平湖】指平静的湖泊,可能指福州西湖或当地某湖。 【两翁】指刘鞠祠所祀的两位先贤,具体人物不详,据推测为当地有德政的官员或乡贤。 【遗泽】遗留的恩泽。 【苹风】微风,苹为水草,此处指吹动浮萍的风。 【谷雨】二十四节气之一,时值暮春,雨水增多,利于农耕。 【败壁丹青】破败墙壁上的彩绘壁画。 【绅笏】绅为腰带,笏为手板,古代官员服饰,代指官员。 【桐乡】用典,汉代朱邑曾任桐乡啬夫,死后葬于桐乡,百姓祭祀不绝。此处借指刘鞠祠所在地。 【春秋祀】春秋两季的祭祀。 【箫鼓鸡豚】箫鼓指祭祀音乐,鸡豚指祭品。

赏析

此诗为李弥逊凭吊刘鞠祠之作。首联以山水起兴,点出祠堂环境与先贤遗泽。颔联描绘春日渔耕之景,自然清新,暗含百姓安居乐业,得益于先贤遗泽。颈联转写祠堂荒败,以“败壁丹青”“荒庭绅笏”寄托物是人非之悲,落日意象强化沧桑感。尾联用桐乡典故,表明祭祀不废,民心虔诚,既赞先贤德政,亦暗含对时政的隐忧。全诗写景与怀古交融,语言凝练,情感深沉,体现了李弥逊作为南宋初年士大夫的忧国情怀。
宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和陈颖仲题刘鞠祠》- 李弥逊 - 诗词大全

《和陈颖仲题刘鞠祠》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析