先妣忌日发昭化

【先妣忌日】母亲的忌日。先妣，亡母。忌日，父母去世的日子，古时每逢此日，家人设祭追悼。 【发昭化】从昭化出发。昭化，地名，今四川广元市昭化区，古时属利州。 【短棹】短桨，代指小船。 【桔柏矶】地名，在昭化附近嘉陵江边，以桔柏树得名。 【官三年矣】指作者为官已三年。洪咨夔于嘉定年间进士及第后任职，此诗约作于任上。 【天一方】指母亲所在的天国或故乡，与己相隔遥远。 【拱森】指墓地树木高大茂密。拱，合抱；森，繁密。 【背萱】北堂的萱草。萱草代指母亲，北堂为母亲居处。语出《诗经·卫风·伯兮》：“焉得谖草，言树之背。”谖草即萱草。 【庭闱】内室，指父母居处。 【遗像】母亲的画像。