严陵道上杂咏 其五

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
闯巢抟黍待晨饷,投岸舂锄寻暮栖。总是心为形所役,搔头独立渡桥西。

译文

黄莺飞入巢中等待早晨的食物,鹭鸶投向岸边寻找傍晚的栖息处。总是心灵被身体所役使,我搔着头独自站立在渡桥的西边。

注释

【闯巢抟黍待晨饷】闯巢:飞入巢中。抟黍:黄莺的别名,此处指黄莺鸟。晨饷:早晨的食物。 【投岸舂锄寻暮栖】舂锄:鹭鸶的别名,因其步态如舂锄而得名。暮栖:傍晚的栖息处。 【心为形所役】语出《庄子·齐物论》:“夫哀莫大于心死,而人死亦次之。……一受其成形,不忘以待尽。与物相刃相靡,其行尽如驰,而莫之能止,不亦悲乎!终身役役而不见其成功,苶然疲役而不知其所归,可不哀邪!”此处指心灵被身体或外物所驱使。 【搔头独立渡桥西】搔头:抓头,表示焦虑或沉思。渡桥西:桥的西边。

赏析

此诗为洪咨夔《严陵道上杂咏》组诗之五,作于作者途经严陵(今浙江桐庐)时。严陵为东汉严光隐居之地,故诗中隐含对隐逸与出仕的思考。前两句以黄莺、鹭鸶的觅食栖息起兴,暗喻世人终日为生计奔波。后两句直抒胸臆,化用《庄子》语,指出世人皆被形骸所役使,不得自由。末句“搔头独立”刻画诗人沉思之态,渡桥西的意象或暗示徘徊于仕隐之间的心境。全诗语言简练,寓哲理于日常景物,体现了宋诗以议论为诗的特点。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《严陵道上杂咏 其五》- 洪咨夔 - 诗词大全

《严陵道上杂咏 其五》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析