王

王火井见过先以诗寄用韵二首

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

故人寒踏龙门路，来听深山唱竹枝。半世向人长落落，几回于我独奇奇。淡交似水有余味，薄俗如云无定姿。一点青灯俱白发，相看不语只心知。

译文

老朋友冒着寒冷踏上龙门路，来到深山听我唱竹枝词。半辈子对人总是落落寡合，唯独几次对我特别不同。清淡的交情像水一样有回味，浅薄的世俗如云没有定形。一点青灯下两人都已白发，相对无言只有彼此心知。

注释

【故人】：老朋友。【寒踏龙门路】：龙门，地名，可能指龙门山或龙门镇，此处泛指友人冒着寒冷跋涉而来。【竹枝】：竹枝词，民歌的一种，此处指作者隐居地所唱的山歌。【落落】：形容孤独、不遇合的样子。【奇奇】：特别、不寻常，此处指作者对友人独特的情谊。【淡交似水】：化用《庄子·山木》“君子之交淡若水”，指清淡而持久的友谊。【薄俗如云】：指浅薄的世俗人情像云一样变幻不定。【青灯】：油灯，其光青荧，常指孤寂清苦的读书或隐居生活。【心知】：心意相通，彼此了解。

赏析

此诗为洪咨夔酬答友人王火井来访之作。首联写友人冒寒来访，深山唱竹枝，点明二人隐逸之趣。颔联以“落落”与“奇奇”对比，突出友人对自己的独特情谊，暗含知音难遇之感。颈联化用典故，以“淡交似水”赞友情之纯净持久，以“薄俗如云”讽世态之变幻无常，对比鲜明。尾联“青灯”“白发”意象，营造出沧桑而温馨的氛围，“相看不语只心知”以无声胜有声，深化了知己默契的主题。全诗语言质朴，情感真挚，体现了宋代文人重道义、轻势利的交友观。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品