官采木
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
深山风雨几百秋,直干云汉大蔽牛。轮囷离奇不尺度,一旦出应天家搜。山摧浪压斧斤下,横亘十亩眠苍虬。白头地主坐叹息,物囿于数吾何尤。为言此殆有天幸,如拔莘渭归商周。栋梁未央坐万乘,柱石明堂朝诸侯。老翁闻语冁然起致祝,切莫去作昭阳梳洗楼。
译文
深山风雨中挺立几百年,树干高耸入云能遮蔽巨牛。盘曲奇特不合尺度,一旦被皇家搜求选中。山崩浪压斧头砍伐下,横亘十亩如苍龙卧眠。白头地主坐地叹息,万物受命运限制我有什么可怨?有人说这大概是天幸,如同伊尹吕尚被选拔归附商周。成为未央宫的栋梁承载万乘之君,作为明堂的柱石让诸侯朝拜。老翁听后欣然起身祝福,切莫去做昭阳殿的梳洗楼。
注释
【官采木】:官府采伐木材。 【轮囷离奇】:形容树木盘曲、形状奇特。 【天家】:指皇家。 【物囿于数】:万物受命运限制。囿,局限。 【如拔莘渭归商周】:用伊尹、吕尚典故。伊尹耕于莘野,吕尚钓于渭水,后分别辅佐商汤、周文王。 【未央】:汉代未央宫,代指皇宫。 【明堂】:古代帝王举行大典的殿堂。 【昭阳梳洗楼】:汉代昭阳殿,赵飞燕曾居,代指后宫奢华建筑。
赏析
此诗借官采古木之事,讽喻朝廷滥用民力、奢侈无度。前段写巨木历经风雨,终被官府强伐,地主叹息命运无常;后段以伊吕之遇反讽,末句“切莫去作昭阳梳洗楼”直指皇家享乐,寓意深刻。艺术上采用比兴手法,以木喻人,语言质朴而讽刺犀利。洪咨夔为南宋名臣,以直言敢谏著称,此诗【据推测】作于其任职期间,反映了他对时弊的批判。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《官采木》- 洪咨夔 - 诗词大全
《官采木》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析