端

端平三年春帖子词·皇后阁

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

太液轻澌泮，温明霁日融。菜流芳荇碧，花颂瑞椒红。

译文

太液池中薄冰刚刚融化，温暖晴朗的阳光普照。荇菜碧绿芬芳随波流动，椒花红艳似颂扬祥瑞。

注释

【太液】：指太液池，汉代宫苑池名，后泛指皇家池苑。【轻澌泮】：澌，解冻时流动的冰；泮，融化。【温明】：温暖明亮。【霁日】：雨后初晴的太阳。【菜流芳荇碧】：荇，荇菜，水生植物；芳荇碧，指荇菜碧绿芬芳。【花颂瑞椒红】：椒，花椒或椒花，古代常以椒花为吉祥物；瑞椒红，指红色的椒花象征祥瑞。

赏析

此诗为皇后阁春帖子词，以宫廷春景为题材。前两句写池冰初融、日暖天晴，展现冬去春来的气象；后两句以荇菜碧绿、椒花红艳点染春色，暗含吉祥寓意。全诗对仗工整，意象明丽，语言典雅，体现了宋代春帖子词颂圣祈福的传统主题。洪咨夔为南宋名臣，此诗或为应制之作，【据推测】创作于端平三年（1236年）春，时值宋理宗亲政初期，诗中“瑞椒”可能寓含对国运昌隆的祝愿。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品