和

和何特夫见寄

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

人从万里蜀天归，御柳藏鸦絮又飞。风细炉熏摇穗直，日长漏箭出花稀。九重旰食图无逸，四塞宵征赋采薇。爱国书生心更苦，夜占列象候璇玑。

译文

我从万里之外的蜀地回到京城，宫苑柳树浓密藏鸦，柳絮又已飘飞。微风轻拂，熏香炉中的香烟笔直摇曳；白昼渐长，漏箭上的刻度缓缓移动。皇帝勤于政务，宵衣旰食，谋求无逸之治；四方边塞，将士连夜出征，吟唱着《采薇》之诗。身为爱国书生，心中更为忧苦，夜间观测星象，等候北斗的指示。

注释

【御柳】：宫苑中的柳树。【藏鸦】：柳荫浓密，可藏乌鸦，形容柳枝茂盛。【絮又飞】：柳絮飘飞，点明暮春时节。【炉熏】：熏香炉中升起的香烟。【摇穗直】：香烟袅袅上升，如穗状而笔直，暗示无风。【漏箭】：古代计时器漏壶上的箭标，指示时辰。【出花稀】：漏箭上的刻度（花饰）移动缓慢，形容日长。【九重】：指皇宫，帝王居所。【旰食】：因心忧事繁而延迟进食，形容勤于政事。【图无逸】：语出《尚书·无逸》，意为谋划勤政，不敢安逸。【四塞】：四方边塞。【宵征】：夜间行军。【采薇】：《诗经·小雅·采薇》，描写戍边士卒的艰苦与思乡，此处借指边防军务。【爱国书生】：诗人自指。【夜占列象】：夜间观测星象。【候璇玑】：璇玑，北斗七星中的星名，借指北斗。候，观测。古人认为北斗七星象征帝王或时政，观测其变化以占卜国运。

赏析

此诗为洪咨夔与友人何特夫的酬和之作。首联以“御柳藏鸦絮又飞”点明暮春时节，暗含时光流逝之感。颔联通过“炉熏摇穗直”与“漏箭出花稀”的细节，渲染宫廷中宁静而漫长的白昼，暗示诗人内心的焦灼。颈联转写朝廷与边防：上句颂扬皇帝勤政（“旰食图无逸”），下句忧心边患（“宵征赋采薇”），形成对比。尾联直抒胸臆，“爱国书生心更苦”道出诗人虽位卑却忧国忧民的情怀，“夜占列象候璇玑”则借星象观测表达对国运的关切与无奈。全诗结构严谨，由景入情，由宫廷至边塞，最后归于个人忧思，体现了宋代士大夫“位卑未敢忘忧国”的精神。艺术上善用细节与典故，语言凝练含蓄。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品