次

次李参政晚春湖上口占十绝

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

雨过桃花尽处源，庭前新绿长芳荪。目前点检燕支篆，手汲清泉洗着樽。

译文

雨后桃花凋谢，尽头处便是桃花源；庭院前新生的绿草中，香草长得茂盛。眼前仔细查看那如胭脂般的落花，形状像篆字；亲手打来清泉，清洗着酒樽。

注释

【次李参政晚春湖上口占十绝】次：和韵。李参政：未详，疑为李壁或李宗勉，待考。口占：随口吟成。【雨过桃花尽处源】化用陶渊明《桃花源记》“林尽水源”句，暗指桃花源。【庭前新绿长芳荪】芳荪：香草名，即荪，亦泛指香草。【目前点检燕支篆】点检：查看，清理。燕支：同“胭脂”，指红色。篆：指盘香的烟缕或字形，此处疑指落花形状如篆字。【手汲清泉洗着樽】汲：打水。着樽：洗樽，清洗酒樽。

赏析

此诗为和韵之作，描写晚春湖上景色。首句化用桃花源典故，暗示雨后桃花凋零，春去匆匆。次句以“新绿长芳荪”点明春末夏初，生机盎然。后两句写诗人闲适之态：细看落花如篆，汲泉洗樽，表现出淡泊宁静、与自然相融的情趣。全诗语言清丽，意境幽雅，体现了洪咨夔后期诗歌中常见的隐逸情怀。据推测，此诗作于诗人晚年退居期间，借景抒怀，寄寓对官场纷扰的厌倦和对田园生活的向往。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品