三峡桥
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
太行擘破黄河出，赑屃翻身沧海立。老龙抱宝正鼾睡，地底黑风吹霹雳。挹之以北斗之枘，瀹之以明月之璧。啜之以太白东坡两谪仙，尚不负乎此山之泉石。
译文
太行山被劈开，黄河奔腾而出，如同巨龟翻身，沧海直立。老龙怀抱珍宝正在酣睡，地底黑风骤起，吹动霹雳。用北斗星的斗柄舀取黄河水，用明月般的玉璧来煮水。邀请李白和苏轼这两位谪仙人来品饮，他们也不辜负这山间的泉石之美。
注释
【太行擘破黄河出】太行山裂开，黄河奔涌而出。擘，剖裂。赑屃（bì xì）：传说中龙生九子之一，形似龟，力大能负重，常驮石碑。此处形容黄河水势如巨龟翻身，沧海耸立。老龙抱宝：比喻黄河如老龙怀抱珍宝（指水势）。黑风吹霹雳：形容地底狂风挟带雷电，渲染黄河的狂暴。挹（yì）：舀取。北斗之枘（ruì）：北斗星的柄。枘，榫头，此处指斗柄。瀹（yuè）：煮。明月之璧：明月般的玉璧。啜（chuò）：饮。太白东坡两谪仙：李白（号青莲居士，世称谪仙人）和苏轼（号东坡居士，亦被称谪仙）。此山之泉石：指三峡桥所在的山泉与山石。
赏析
此诗以奇崛的想象和夸张的笔法描绘黄河的壮阔与三峡桥的泉石之趣。首四句写黄河破山而出、如巨龟翻海、老龙抱宝、黑风霹雳，气势磅礴，充满神话色彩。后四句笔锋一转，以北斗为勺、明月为鼎，邀李白、苏轼共饮，将自然伟力与文人雅趣结合，既显豪放，又见清雅。洪咨夔为南宋名臣，诗风雄健，此诗【据推测】作于其游历三峡时，借黄河之景抒写对前代谪仙的追慕，表达超脱尘俗、寄情山水的志趣。艺术上善用比喻与典故，语言奇崛而不失灵动。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《三峡桥》- 洪咨夔 - 诗词大全
《三峡桥》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
三峡桥（洪咨夔）详细介绍
三峡桥（洪咨夔）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。太行擘破黄河出，赑屃翻身沧海立。老龙抱宝正鼾睡，地底黑风吹霹雳。挹之以北斗之枘，瀹之以明月之璧。啜之以太白东坡两谪仙，尚不负乎此山之泉石。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
三峡桥（洪咨夔）收费吗？
完全免费。热点导航的三峡桥（洪咨夔）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
三峡桥（洪咨夔）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用三峡桥（洪咨夔）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具