次李参政晚春湖上口占十绝 其八

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
绿阴羃定蔚蓝天,庭户萧然有漏仙。麦饭熟时蚕百箔,山中啼鸟识丰年。

译文

绿树浓阴笼罩着蔚蓝的天空,庭院门户寂静,我如同一个未断烦恼的修行者。麦子成熟的时候,蚕箔上百上千,丰收在望,山中的啼鸟仿佛也知晓这是丰年。

注释

【绿阴羃定】绿阴笼罩。羃(mì),覆盖、笼罩。【蔚蓝天】深蓝色的天空,蔚蓝本指深蓝色,此处形容天空澄澈。【庭户萧然】庭院门户寂静冷清。萧然,空寂、萧条的样子。【有漏仙】佛教术语,指尚未断除烦恼的修行者,此处借指诗人自况,带有自嘲意味。【麦饭熟时】麦子成熟的时候,指初夏时节。【蚕百箔】蚕箔,养蚕用的竹席。百箔,形容养蚕数量多,丰收景象。【山中啼鸟识丰年】鸟鸣仿佛预知丰收年景。识,知晓。】

赏析

此诗描绘晚春时节田园的宁静与丰收景象。首句“绿阴羃定蔚蓝天”以色彩对比展现春末夏初的明丽,次句“庭户萧然有漏仙”以佛家语自喻,透露出诗人淡泊自适的心境。后两句转写农事,麦熟蚕丰,鸟鸣报喜,将自然景象与人间丰收巧妙融合,寄寓对太平年岁的欣慰。全诗语言清新自然,意境闲淡而富有生机,体现了洪咨夔作为南宋文人关注民生、寄情山水的诗风。据推测,此诗作于诗人晚年退居期间,借田园之景抒发超脱与喜悦之情。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次李参政晚春湖上口占十绝 其八》- 洪咨夔 - 诗词大全

《次李参政晚春湖上口占十绝 其八》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析