雪叹二绝
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
唐时三月十八雪,况复今年多一旬。万紫千红浑过尽,荼蘼满架与争春。
译文
唐代曾在三月十八日下雪,何况今年又多了十天(到三月二十八日还在下)。万紫千红的花朵都已完全凋谢,只有满架的荼蘼还在与春天争艳。
注释
【唐时三月十八雪】:唐代曾于三月十八日降雪,此处借指反常气候。 【况复今年多一旬】:何况今年(三月十八日后)又多了十天(即三月二十八日)仍在下雪。一旬,十天。 【万紫千红浑过尽】:百花都已凋谢殆尽。浑,全、都。 【荼蘼】:蔷薇科植物,春末夏初开花,花期较晚,常被视为春天最后的花。
赏析
此诗通过反常的春雪与荼蘼的对比,表达对春光易逝的感慨。首句以唐代典故起兴,次句递进强调今年春雪之久。后两句以“万紫千红”的凋零反衬荼蘼的顽强,暗含对生命韧性的赞美。洪咨夔为南宋诗人,其诗多关注现实,此作【据推测】可能借自然现象隐喻政治气候或人生际遇,语言简练而意蕴深长。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《雪叹二绝》- 洪咨夔 - 诗词大全
《雪叹二绝》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析