庚寅元日甲子晴

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
圣君元命是元正,三素云开甲子晴。不识姓名农圃老,相逢便与贺升平。

译文

圣明的君主受命于天,正值元旦吉日,三素祥云散开,甲子日天气晴朗。我不认识那位种田种菜的老农,相遇时便互相祝贺天下太平。

注释

【庚寅元日甲子晴】庚寅:干支纪年,指宋理宗绍定三年(1230年)。元日:正月初一。甲子:干支纪日,此处指元日恰逢甲子日。晴:天气晴朗。 【圣君元命是元正】圣君:指当朝皇帝宋理宗。元命:天授之命,指皇帝受命于天。元正:元旦,即正月初一。 【三素云开甲子晴】三素云:道教术语,指紫、白、黄三色云,常被视为祥瑞。开:散开。甲子晴:甲子日天晴,古人认为甲子日晴兆丰年。 【不识姓名农圃老】农圃老:种田种菜的老农。不识姓名:指诗人不认识对方。 【相逢便与贺升平】贺升平:祝贺天下太平。

赏析

此诗作于宋理宗绍定三年(1230年)元旦,时值甲子日晴,诗人借景抒怀,表达对国泰民安的祝愿。首句以“圣君元命”颂扬皇帝受命于天,次句以“三素云开”渲染祥瑞氛围,后两句通过诗人与老农互贺升平的细节,展现太平盛世的和谐景象。全诗语言平实,情感真挚,将个人喜悦与家国情怀融为一体,体现了诗人对时局的乐观态度。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《庚寅元日甲子晴》- 洪咨夔 - 诗词大全

《庚寅元日甲子晴》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析