赠石室朱修行两绝
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
响泉一派落天风，人在浮云柳絮中。亭午柴关犹未启，碧玲珑底拒霜红。
译文
响亮的泉水如天风般飞泻而下，人仿佛置身于浮云和柳絮之中。正午时分柴门还未打开，青翠玲珑的深处，拒霜花正红艳盛开。
注释
【响泉】：指瀑布或泉水飞泻的声音，如琴声般响亮。 【天风】：山风，高空之风。 【浮云柳絮】：比喻飘忽不定、轻盈无依的状态。 【亭午】：正午。 【柴关】：柴门，指简陋的门。 【碧玲珑】：形容山石或树木青翠玲珑。 【拒霜红】：指木芙蓉，又名拒霜花，秋季开花，色红。
赏析
此诗描绘了石室朱修行的隐居环境，以响泉、天风、浮云、柳絮等意象营造出超脱尘世的氛围。后两句通过“柴关未启”暗示主人避世独处，而“碧玲珑底拒霜红”则以拒霜花的红艳反衬环境的清幽，同时暗喻修行者坚贞的品格。全诗语言简练，意境空灵，体现了宋代山水诗注重理趣与自然融合的特点。据推测，此诗为洪咨夔赠予隐士之作，表达了对隐逸生活的向往。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《赠石室朱修行两绝》- 洪咨夔 - 诗词大全
《赠石室朱修行两绝》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析