敬和大人新年韵
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
井渫得泉终必食,睽弧遇雨更须疑。毋庸伊尹要三聘,且学颜渊克四非。势去铁鞋无处觅,志亨金印有时累。梅花结子桃花发,烂漫春风醉典衣。
译文
井淘净了终将得到泉水饮用,睽卦中遇雨仍需疑虑。不必像伊尹那样等待三聘,且学颜回克除四非。时运已去,踏破铁鞋也无处寻觅;志向亨通,金印有时反成牵累。梅花结子桃花开放,烂漫春风中典当衣服买酒醉。
注释
【井渫得泉终必食】井渫:语出《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。”渫,淘去污泥。井淘净后无人汲饮,比喻洁身自好而不被任用。此处反用其意,谓井淘净后终将得泉而饮,喻指有才德者终将被任用。【睽弧遇雨更须疑】睽弧:语出《周易·睽卦》:“睽孤,遇元夫,交孚,厉无咎。”又“上九:睽孤,见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧,匪寇婚媾,往遇雨则吉。”睽孤,指孤立无援;遇雨,象征化解疑忌、和合。此处言遇雨仍需疑虑,意指即使有化解之机,仍须谨慎。【伊尹要三聘】伊尹:商初贤相,曾隐居,商汤三次聘请方出山辅政。【颜渊克四非】颜渊:孔子弟子颜回。克四非:指克己复礼,非礼勿视、非礼勿听、非礼勿言、非礼勿动。四非即四勿。【铁鞋无处觅】喻追求无果,如成语“踏破铁鞋无觅处”。【金印有时累】金印:官印,代指功名富贵。累:牵累、束缚。言功名富贵有时反成累赘。【典衣】典当衣物,指贫寒中借酒赏春。
赏析
此诗为和韵之作,主题在于表达对人生进退、穷达的思考。首联用《周易》典故,以井渫得泉喻才德终将被用,睽弧遇雨则强调机遇中仍有疑虑,体现辩证态度。颔联以伊尹、颜回对比,否定刻意求仕,主张内省修身。颈联进一步阐发:势去则求之不得,志亨则富贵反累,揭示得失无常之理。尾联以自然景物收束,梅花结子、桃花开放,象征时序更替,而诗人典衣醉春,表现出超脱名利、及时行乐的情怀。全诗用典贴切,对仗工稳,议论与抒情结合,体现了洪咨夔作为南宋理学家兼诗人的理性与洒脱。创作背景不详,【据推测】可能作于诗人仕途受挫或晚年归隐时期。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《敬和大人新年韵》- 洪咨夔 - 诗词大全
《敬和大人新年韵》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析