谨和老人初冬寓笔十绝

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
何人地下管天条,不是皋陶即是萧。金埒漫夸钱过斗,铁围宁问玉垂腰。

译文

什么人在地下掌管着天条?不是皋陶就是萧何。 纵然夸耀用金砖砌墙、钱多过斗, 一旦陷入铁围般的牢狱,哪里还顾得上腰悬玉带?

注释

【天条】:上天制定的律条,此处喻指朝廷法令或官场规则。 【皋陶】:传说中舜帝的司法官,以公正著称,后世常作为法官的代称。 【萧】:指萧何,西汉开国功臣,曾任相国,制定律令,亦以法治闻名。 【金埒】:用金砖砌成的界墙,形容极度奢侈。典出《世说新语·汰侈》,王济“买地作埒,编钱匝地竟埒”,时人谓之“金埒”。 【铁围】:指铁围山,佛教中环绕世界的铁山,此处借喻坚固的牢狱或困境。 【玉垂腰】:腰间垂挂玉带,为古代高级官员的服饰,象征高官厚禄。

赏析

此诗为洪咨夔《谨和老人初冬寓笔十绝》之一,【据推测】作于诗人晚年退居期间。诗以反问起笔,借皋陶、萧何两位古代司法典范,暗讽当世执法者不公。后两句以“金埒”与“铁围”对比,揭示富贵无常、权势虚幻之理,表达对官场腐败的批判和对人生无常的感慨。艺术上善用典故与对比,语言简劲,寓意深刻。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《谨和老人初冬寓笔十绝》- 洪咨夔 - 诗词大全

《谨和老人初冬寓笔十绝》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析