寄高子厚
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
盘隐门下客,流落余两个。我故稔子穷,子亦谅我懦。稚松高未尺,早望屋脊过。小莲出才寸,便雀车轮大。急滩倒撑舡,狭路错推磨。不诮材无堪,祗叹命未作。沽酒劳閴寂,裹饭问寒饿。为分猢狲愁。相对橐驼坐。有无共甘苦,休戚先吊贺。绸缪平生期,荏苒岁月蹉。人情少耐久,世事难预课。
译文
盘隐门下的门客,流落在外只剩下两个。我本来熟悉你的穷困,你也谅解我的软弱。幼松高不到一尺,却早已望见屋脊。小莲才长出一寸,却已如车轮般大。在急流中逆水撑船,在狭路上错推磨。不责备才能不堪,只叹息命运不济。买酒慰劳寂静,包饭问候饥寒。为你分担猢狲般的愁苦,相对如骆驼般坐着。有福同享有难同当,休戚相关先吊唁祝贺。平生情意深厚,岁月却虚度流逝。人情少有持久,世事难以预料。
注释
【盘隐】:指洪咨夔的友人,或为号,具体不详。 【门下客】:指门客、幕僚。 【流落】:漂泊失所。 【稔】:熟悉。 【懦】:软弱。 【稚松】:幼松。 【小莲】:初生的莲花。 【急滩倒撑舡】:在急流中逆水撑船,比喻处境艰难。 【狭路错推磨】:在狭窄的路上推磨,比喻进退两难。 【不诮】:不责备。 【祗叹】:只叹息。 【命未作】:命运不济。 【沽酒】:买酒。 【閴寂】:寂静。 【裹饭】:包着饭食。 【猢狲愁】:猴子愁,比喻愁苦。 【橐驼】:骆驼。 【绸缪】:缠绵,指情意深厚。 【荏苒】:时光流逝。 【蹉】:虚度。 【预课】:预先估计。
赏析
此诗为洪咨夔寄赠友人高子厚之作。诗中通过“稚松”、“小莲”等意象,比喻友人与自己虽处困境却志向远大;以“急滩倒撑舡”、“狭路错推磨”等生动比喻,描绘人生艰难。全诗语言质朴,情感真挚,表达了与友人同甘共苦、相濡以沫的深厚情谊,以及对命运不济、世事无常的感慨。洪咨夔一生仕途坎坷,此诗【据推测】作于其贬谪或失意时期,反映了宋代士人之间的友谊与人生况味。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《寄高子厚》- 洪咨夔 - 诗词大全
《寄高子厚》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析