咏笔诗
南北朝 · 徐摛
作者 古诗词
本自灵山出，名因瑞草传。纤端奉积润，弱质散芳烟。直写飞蓬牒，横承落絮篇。一逢提握重，宁忆仲升捐。
译文
笔本来出自灵山，名声因瑞草而流传。纤细的笔尖承接积聚的墨汁，柔软的笔身散发墨香如烟。直着书写飞蓬般的文书，横着承接落絮般的篇章。一旦被人提握珍重，哪里还会想起班超投笔从戎。
注释
【本自灵山出】灵山：指佛教圣地灵鹫山，或泛指仙山，此处喻笔的来源不凡。【名因瑞草传】瑞草：指传说中能预示吉兆的草，此处可能指笔的名称因瑞草而流传，或指笔以“瑞草”为名。【纤端奉积润】纤端：笔尖纤细。积润：积聚的墨汁。【弱质散芳烟】弱质：笔身柔软。芳烟：墨香如烟。【直写飞蓬牒】飞蓬：蓬草随风飘飞，喻散乱。牒：文书。【横承落絮篇】落絮：飘落的柳絮，喻轻盈的文字。篇：篇章。【一逢提握重】提握：执笔。重：珍重。【宁忆仲升捐】仲升：东汉班超，字仲升，曾投笔从戎。捐：舍弃。句意：一旦被重视握持，怎会再想起班超投笔之事。
赏析
此诗咏笔，借物抒怀。首联以“灵山”“瑞草”赋予笔神圣高贵的起源，暗喻文人雅士的才德。颔联“纤端”“弱质”刻画笔的形态，而“积润”“芳烟”则渲染书写时的墨香意境，细腻生动。颈联“直写”“横承”对仗工整，以“飞蓬”“落絮”喻书写内容之随意轻盈，展现笔的功用。尾联用班超投笔从戎的典故，反衬笔被珍重时的价值，表达对文墨事业的坚守与自豪。全诗托物言志，语言精炼，意象典雅，体现了南北朝咏物诗注重形神兼备的特点。据推测，此诗可能作于徐摛仕梁时期，借笔自喻，表明虽处乱世仍以文墨为重的志向。
南北朝
作者简介 · 徐摛
（474—551）南朝梁东海郯人，字士秀，一字士缋。幼好学，及长遍览经史，属文好为新变，春坊尽学之，号为宫体。初为晋安王萧纲侍读，及纲为太子，累官至太子左卫率。侯景乱，摛独侍简文帝。简文被幽闭，摛气忿而死。
查看徐摛的全部作品 → 徐摛的其他作品
《咏笔诗》- 徐摛 - 诗词大全
《咏笔诗》是南北朝诗人徐摛的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析