发刘郎浦（浦在石首县，昭烈纳吴女处）
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
挂帆早发刘郎浦，疾风飒飒昏亭午。舟中无日不沙尘， 岸上空村尽豺虎。十日北风风未回，客行岁晚晚相催。 白头厌伴渔人宿，黄帽青鞋归去来。
译文
早早挂帆从刘郎浦出发，疾风飒飒吹得正午昏暗。船中无日不扬沙尘，岸上空村尽是豺虎。北风连吹十日不停，客行岁末时光催人。白发已厌与渔人同宿，我愿穿着黄帽青鞋归去。
注释
【刘郎浦】地名，在石首县（今湖北石首），相传为刘备迎娶孙夫人之处。【昭烈】刘备谥号昭烈皇帝。【纳吴女】指刘备娶孙权之妹。【亭午】正午。【黄帽青鞋】隐者或平民的装束，此处指杜甫自谓。【归去来】用陶渊明《归去来兮辞》意，表示归隐。
赏析
此诗作于杜甫晚年漂泊荆湘时期。诗写从刘郎浦出发时的所见所感，通过疾风、沙尘、空村、豺虎等意象，渲染出旅途的艰辛与环境的荒凉。后四句直抒胸臆，以“白头厌伴渔人宿”表达对漂泊生活的厌倦，末句“黄帽青鞋归去来”化用陶渊明归隐之典，流露出强烈的归隐之思。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了杜甫晚期诗风苍凉悲慨的特点。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《发刘郎浦（浦在石首县，昭烈纳吴女处）》- 杜甫 - 诗词大全
《发刘郎浦（浦在石首县，昭烈纳吴女处）》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析