送窦九归成都
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
文章亦不尽，窦子才纵横。非尔更苦节，何人符大名。 读书云阁观，问绢锦官城。我有浣花竹，题诗须一行。
译文
文章也写不尽，窦九才气纵横。 若不是你更加苦节，谁能符合这盛名？ 你在云阁观读书，在锦官城问绢孝亲。 我有浣花溪的竹子，请你题诗一行。
注释
【窦九】姓窦，排行第九，成都人，杜甫友人。 【文章亦不尽】指窦九才华横溢，文章写不完。 【纵横】形容才思奔放，无拘束。 【苦节】艰苦卓绝的节操。 【符】符合，相称。 【大名】盛名。 【读书云阁观】云阁观，成都道观名，窦九曾在此读书。 【问绢锦官城】用典：三国吴人陆绩幼年见袁术，袁术以橘招待，陆绩怀橘遗母；后袁术问其故，陆绩答曰“欲归遗母”。此处“问绢”暗用此典，指窦九在成都（锦官城）以孝行闻名。 【浣花竹】杜甫在成都浣花溪畔种竹，指代其居所。 【题诗须一行】请窦九在竹上题诗一首。
赏析
此诗为杜甫送别友人窦九归成都之作。主题赞扬窦九的才华与孝行，并表达惜别之情。首联以“文章亦不尽”起笔，盛赞其才思纵横；颔联以反问强调其苦节与大名相称；颈联用“读书云阁观”与“问绢锦官城”两个具体场景，一写其勤学，一用陆绩怀橘之典写其孝行，虚实结合；尾联以“浣花竹”邀其题诗，既点明诗人居所，又暗含期待重逢之意。全诗语言简练，情感真挚，对仗工整，体现了杜甫律诗严谨而自然的风格。据推测，此诗作于杜甫寓居成都期间（约760-765年），当时杜甫与窦九交往密切。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 杜甫的其他作品
《送窦九归成都》- 杜甫 - 诗词大全
《送窦九归成都》是唐代诗人杜甫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析