崔

崔氏东山草堂

唐代 · 杜甫

作者古诗词

爱汝玉山草堂静，高秋爽气相鲜新。有时自发钟磬响，落日更见渔樵人。盘剥白鸦谷口栗，饭煮青泥坊底芹。何为西庄王给事，柴门空闭锁松筠。

译文

喜爱你这玉山草堂的幽静，深秋时节空气清爽景色新鲜。有时能听到寺庙里钟磬声响起，落日下更可见渔夫樵夫归来。盘中剥着白鸦谷口采来的栗子，饭里煮着青泥坊底挖来的芹菜。为何西庄的王给事，柴门紧闭空锁着松竹呢？

注释

【玉山】：指蓝田山，因产玉而得名，在长安附近。【高秋】：深秋。【钟磬】：寺院中敲击的乐器，此处指寺庙钟声。【渔樵人】：渔夫和樵夫。【白鸦谷】：地名，在蓝田县东南。【青泥坊】：地名，在蓝田县附近。【王给事】：指王维，曾任给事中，其辋川别业在蓝田。【柴门空闭锁松筠】：柴门紧闭，松竹环绕，指王维隐居处。

赏析

此诗为杜甫访王维蓝田草堂而作，通过描写草堂秋景与简朴生活，表达对隐逸生活的向往。首联以“爱”字领起，点出草堂静美；颔联以钟磬、渔樵烘托幽静；颈联以栗、芹等山野之物表现淡泊；尾联以王维柴门空闭，暗含对其隐居的羡慕与自身不得归隐的感慨。全诗语言清新，意境闲适，体现了杜甫对自然与隐逸的向往。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品