李司马桥了承高使君自成都回
唐代 · 杜甫
作者 古诗词
向来江上手纷纷,三日成功事出群。 已传童子骑青竹,总拟桥东待使君。
译文
近来江上众人纷纷动手建桥,三天就成功,功绩超出寻常。已经传说儿童们骑着竹马,总在桥东准备迎接使君归来。
注释
【李司马桥】:李司马所建之桥,具体位置不详,可能在成都附近。 【高使君】:指高适,曾任彭州刺史、蜀州刺史等职,使君是对刺史的尊称。 【向来】:近来,一段时间以来。 【手纷纷】:指众人动手建桥,忙碌纷乱的样子。 【三日成功事出群】:三天建成桥,功绩超出寻常。 【童子骑青竹】:用东汉郭伋典故,郭伋曾守信,儿童骑竹马迎接。此处借指百姓欢迎高使君。 【总拟】:一直打算,总是准备。 【桥东待使君】:在桥东等待高使君归来。
赏析
此诗为杜甫在成都期间所作,表达对高适归来的期待。前两句写建桥迅速,突出李司马的才干;后两句用郭伋典故,以儿童骑竹马迎接的意象,烘托百姓对高使君的敬爱和期盼。全诗语言简练,情感真挚,通过具体事件和典故,展现了杜甫对友人的深厚情谊。
唐代
作者简介 · 杜甫
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜甫的其他作品
《李司马桥了承高使君自成都回》- 杜甫 - 诗词大全
《李司马桥了承高使君自成都回》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析