寄上吴王其三
唐代 · 李白
作者 古诗词
英明庐江守。声誉广平籍。洒扫黄金台。招邀青云客。客曾与天通。出入清禁中。襄王怜宋玉。愿入兰台宫。
译文
英明的庐江太守，声誉如同广平太守张湛一样美好。 洒扫黄金台，招揽青云般的贤士。 宾客曾与上天相通，出入于皇宫禁地。 楚襄王怜爱宋玉，宋玉也愿进入兰台宫侍奉。
注释
【英明庐江守】英明：指吴王李祗，时任庐江太守。庐江：郡名，治所在今安徽合肥。 【声誉广平籍】广平籍：指东汉名臣张湛，曾任广平太守，有政声。此处以张湛比吴王。 【洒扫黄金台】黄金台：战国时燕昭王筑台以招贤士，置千金于台上。 【招邀青云客】青云客：指志向高远或地位显赫的宾客。 【客曾与天通】与天通：指与皇帝有交往，或指才华通天。 【出入清禁中】清禁：皇宫，皇帝居住之处。 【襄王怜宋玉】襄王：楚襄王；宋玉：战国楚辞赋家。此处以宋玉自比，以襄王比吴王。 【愿入兰台宫】兰台宫：楚国宫苑，宋玉曾侍从楚襄王游兰台。
赏析
此诗为李白干谒吴王李祗之作。诗中赞颂吴王英明有德，礼贤下士，并以宋玉自比，表达愿为其门客的愿望。艺术上多用典故，如黄金台、宋玉等，含蓄典雅。情感上既颂扬对方，又自示才华，体现了李白求仕的急切与自信。创作背景据推测为李白游历庐江时所作。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 李白的其他作品
《寄上吴王其三》- 李白 - 诗词大全
《寄上吴王其三》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析