悲哉行
唐代 · 王昌龄
词牌 古诗词
勿听白头吟，人间易忧怨。若非沧浪子，安得从所愿。 北上太行山，临风阅吹万。长云数千里，倏忽还肤寸。 观其微灭时，精意莫能论。百年不容息，是处生意蔓。 始悟海上人，辞君永飞遁。
译文
不要听那哀怨的《白头吟》，人间本就容易忧愁怨恨。如果不是像沧浪子那样的隐士，怎能实现自己的心愿？向北登上太行山，迎着山风聆听自然之声。长云绵延数千里，忽然间又缩成肤寸大小。观察它微灭的瞬间，精微的意蕴难以言说。人生百年不容喘息，处处是生机蔓延。这才领悟海上隐士，辞别君王永远远遁。
注释
【白头吟】乐府古辞名，相传为卓文君所作，表达女子被弃之哀怨。此处借指哀怨之曲。 【沧浪子】指隐逸之士，典出《楚辞·渔父》：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。” 【吹万】语出《庄子·齐物论》：“夫吹万不同，而使其自己也。”指风吹万窍发出的各种声响，喻自然造化。 【肤寸】古代长度单位，一指宽为寸，四指为肤。比喻极小的空间。 【海上人】指隐士，如《史记·封禅书》中提到的海上仙人。 【飞遁】远遁，指隐居避世。
赏析
此诗以议论起笔，劝诫勿陷哀怨，引出隐逸之志。中间描绘太行山云气变幻，寓含世事无常之理。结尾点明归隐之悟，呼应开篇。艺术上善用典故（沧浪子、海上人）与自然意象（长云、吹万），将哲理与景物交融。王昌龄生平屡遭贬谪，【据推测】此诗可能作于其仕途受挫后，表达对尘世忧患的厌倦及对隐逸生活的向往。全诗语言简劲，思致深婉，体现了盛唐文人特有的超脱与无奈。
唐代
作者简介 · 王昌龄
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。
查看王昌龄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王昌龄的其他作品
《悲哉行》- 王昌龄 - 诗词大全
《悲哉行》是唐代诗人王昌龄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析