次

次韵和王文明绝句漫兴十八首其十

元代 · 刘基

作者古诗词

旧游何处渺烟萝，几度相思梦玉珂。莫向天涯苦回首，野猿木客恣经过。

译文

旧日游历之处如今何在？只见烟雾笼罩的藤萝迷蒙渺远。多少次在梦中思念你，仿佛听到玉珂声响。不要在天涯海角苦苦回首，那里只有野猿和木客任意往来。

注释

【旧游】：昔日交游或游览之地。【渺烟萝】：烟萝，烟雾笼罩的藤萝，形容景色迷蒙渺远。【玉珂】：马勒上的玉饰，代指思念之人或友人。【木客】：传说中的山中精怪，或指伐木工，此处与“野猿”并提，形容荒僻之境。【恣经过】：任意往来。

赏析

此诗为刘基《次韵和王文明绝句漫兴十八首》第十首。刘基为元末明初政治家、文学家，曾辅佐朱元璋建立明朝，晚年遭猜忌，心境孤寂。诗中“旧游何处渺烟萝”以迷离之景写对往昔友情的追忆，“几度相思梦玉珂”直抒思念之切。后两句“莫向天涯苦回首，野猿木客恣经过”以劝慰之语收束，实则暗含对现实处境（如贬谪或离乱）的无奈与悲凉。艺术上，前两句虚实结合，后两句以荒僻意象（野猿、木客）烘托孤寂，情感含蓄深沉。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品