五

五月二十九日喜雨奉贺石末元帅

元代 · 刘基

作者古诗词

使君设醮天皇格，道士陈章玉女开。遂遣赤松来作雨，更教玄武下乘雷。凉飙细拂花间入，润色新从草际回。岂但农夫堪一饱，野人亦有酒盈杯。

译文

您设坛祈祷感动了天皇，道士陈奏玉女降临。于是派遣赤松子来降雨，又命令玄武神降下雷声。凉风轻轻拂过花间，雨水滋润后草色重新焕发生机。岂止农夫能因此饱餐一顿，我这乡野之人也有美酒盈杯。

注释

【使君】：指石末元帅，即石抹宜孙，元末将领，刘基曾为其幕僚。【设醮】：道士设坛祈祷。【天皇格】：道教神祇，格指感通。【玉女】：道教中的仙女。【赤松】：赤松子，古代传说中的雨神。【玄武】：北方之神，亦为水神，主风雨。【凉飙】：凉风。【润色】：雨水滋润后的色彩。【野人】：乡野之人，诗人自指。

赏析

此诗为刘基祝贺石末元帅祈雨成功之作。主题歌颂元帅为民请命的德政，同时表达对雨水带来的丰收喜悦。艺术上运用道教典故（赤松、玄武）和自然意象（凉飙、润色），虚实结合，语言清新。情感由祈雨之诚到喜雨之欢，层层递进，末句“野人亦有酒盈杯”以自身感受烘托普天同庆，含蓄而真挚。据推测，此诗作于刘基任石抹宜孙幕僚期间，约元至正年间。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品